|

Das ganze Jahr über
SOMMER WIE WINTER
GLEITSCHIRM und
DRACHENFLIEGEN
In den schönsten Landschaften
der Vogesen:
le Treh, le Ballon d'Alsace,
etc.
Mit Profi-Fliegern in Bussang :
Einsteigerkurs, Tandemflüge.
Besuchen Sie uns ! |
 |
 |
Auf Reservierung
können wir Sie in Verbindung
mit einem Verein legen,
damit Sie die Vogesen oder öffneten
' Elsass in der Kalesche.
Besuchen Sie uns ! |
Mitten in den schönsten
Vogessen:
Verschiedene Kaleschen der gewählten
Tätigkeit nach:
- Landau bleu nuit, 8 places.
- Victoria bleu nuit, 6 places.
- Victoria bordeau, 6 places.
- Coupé imperial de ville, 6 places.
- Pique-nique, 22 places, ou 35 enfants.
- Vis-à-vis français, 11 places.
- Marathon, de 6 à 8 places.
|
 |
 |
Im Sommer:
Einführung in das Tauchen
im Schwimmbad.
Halbtages-Einführungskurs.
Entdeckung des Elementes Wasser. Ausrüstung
wird zur Verfügung gestellt.. |
Mountainbike
Mit zahlreichen abgegrenzten Strecken,
Radtouren mit individueller Betreuung
.
Allein oder mit der Familie können Sie
die Fauna und Flora des Vogesenwaldes,
im eigenen Rhythmus entdecken.
|
 |
| ZAHLREICHE ANDERE AKTIVITÄTEN |
Bogenschießen, Klettern,
Tennis, Reiten, Schwimmen,
Angeln am Teich und im Fluß,
Wandern, Beobachten der Gemsen.
|

|
UND IM WINTER
:
2 Skistationen in Bussang
Zahlreiche Skipisten.
Viele abgegrenzte Langlaufskistrecken.
Alle Freude am Schnee.
Besuchen
Sie uns ! |
| DIE VOGESEN IM WINTER |
 |
|